International Parade

La semaine internationale touche à sa fin. Ce matin a eu lieu la grande parade qui a réuni tous les enfants de maternelle et élémentaire sur le terrain de sport. Voici quelques photos de cette parade.

Rdv demain au winter Bazaar à 12h15 pour écouter 2 chants des élèves du CP au CM2 et pour déguster les plats de tous les pays (avec un stand français qui s’annonce bien fourni).

Print Friendly

Première émission de Radio PFB

Chers lecteurs du blog,

nous sommes très heureux de vous partager cette première émission de radio PFB.

Comme expliqué précédemment, ce projet de webradio a été développé pour participer à la semaine des Lycées Français du Monde organisée par l’AEFE.

Plus d’informations sur les événements qui auront lieu aujourd’hui : http://www.aefe.fr/vie-du-reseau/zoom-sur/semaine-des-lycees-francais-du-monde/edition-2017/j2-de-semainelfm-les-sciences-linnovation-le-numerique

Sur facebook, twitter, cherchez #SemaineLFM pour découvrir les événements dans le monde.

Cette première émission nous permet de présenter notre Programme Français Bilingue intégré dans SIS, de vous donner un aperçu de ce qui se fait dans les classes, pour nous de travailler l’oral grâce à ce support qu’est la radio.

L’émission complète dure 20 minutes. Vous pouvez l’écouter directement ici :

Ou ici : https://www.podomatic.com/podcasts/radiopfb/episodes/2017-11-10T23_56_49-08_00

Pour suivre directement les prochaines émissions que les élèves feront, nous vous invitons à aller sur le site de notre radio et de cliquer sur « Follow », vous serez informés de toutes nos publications. Radio PFB, c’est par ici : http://radiopfb.podomatic.com/

Enfin, n’hésitez pas à partager ce lien pour nous faire connaitre et pour que les élèves puissent avoir des retours sur leur travail.

Les enseignants du PFB

Print Friendly

Radio PFB : teaser !

Pour vous donner l’eau à la bouche et si vous voulez bien tendre l’oreille, voici le générique de la  radio qui vient de se créer, la radio PFB !

Bravo et merci à Jules qui a composé la musique !

Restez connectés, la première émission sera diffusée le lundi 13 novembre dans le cadre de la semaine des lycées français du monde. Cliquer sur le lien pour voir l’ensemble des évènements.

A suivre … !

Print Friendly

Semaine du Goût 2017

Cette semaine, dans le cadre de la semaine du goût, chaque classe du programme français a préparé un plat pour le petit déjeuner commun qui a eu lieu ce jeudi 19 octobre 2017.

  • les CP-CE1-CE2 ont préparé un gâteau à la citrouille et pépites de chocolat, rien que ça.

  • Enfin, les CM avaient de leur côté préparé des crumbles aux pommes

Le jour du petit déjeuner, il n’en est pas resté une miette…merci à tous les élèves pour ce délicieux moment.

Voici quelques photos du petit déjeuner :

Print Friendly

Concours dis-moi dix mots : la récompense !

Bonjour,

pour rappel (ou information pour les nouvelles familles), les élèves du CP au CM2 ont participé au concours « Dis-moi dix mots » lors de la semaine de la francophonie l’année dernière.

Toutes les informations par ici :  http://share.sis.org.cn/sisfrench/2017/06/09/concours-dis-moi-dix-mots/ et http://share.sis.org.cn/sisfrench/2017/03/23/le-projet-film-danimation-dans-le-cadre-du-concours-dis-moi-dix-mots-pour-la-semaine-de-la-francophonie/

Les élèves ont terminé 3ème ex-aequo dans la catégorie : Écoles françaises à l’étranger..

Je vous joins ici la lettre officielle :

Cette semaine, nous avons enfin reçu notre prix : un carton complet de romans et d’albums offerts par l’Ecole des Loisirs ! Les élèves ont découvert les livres ce matin et auront l’occasion de commencer leur lecture après les vacances.

Encore bravo aux élèves, j’en profite pour souhaiter à tous de bonnes vacances et une joyeuse fête de la mi-automne.

Print Friendly

Informations de rentrée : Dismissal Procedure – Coordonnées des professeurs

Chers Parents,

Je joins ici la nouvelle procédure pour quitter l’école, qui s’applique aux élèves de CE1 à CM2 : New Dismissal Procedure

Si vous avez besoin de communiquer avec les professeurs du Programme Français Bilingue, voici leurs coordonnées :

Virginie Cabrera (maternelle : PS-MS-GS)  : vcabrera@sis.org.cn

Sandrine Denis (CP-CE1-CE2) : sdenis@sis.org.cn

Patrick Magnus (Anglais de la GS au CM2) : pmagnus@sis.org.cn

Benoit Brandt (Directeur et Professeur CM1-CM2) : bbrandt@sis.org.cn

Mr Brandt

Print Friendly