Célébration des 10 ans déjà !

En 2009, le Programme Français Bilingue a vu le jour afin de répondre à une demande de parents d’élèves expatriés. Cette création d’école est le fruit de l’ancienne “Association Francophone pour l’Enseignement à Shekou Shenzhen”, l’AFESS avec l’appui du Consulat Général de France à Canton et la direction de l’école SIS.

En 2012, le PFB est homologué de la Grande Section au CM2 (puis les niveaux de PS et MS en 2016) par le Ministère de l’Education Nationale et signe un partenariat avec l’AEFE.

En 2018, le PFB s’agrandit : ouverture d’une classe supplémentaire en primaire et développement au secondaire sur le campus de Bayside pour le collège.

Nous comptons aujourd’hui 75 élèves de la PS à la Troisième.

La force de notre Programme Français Bilingue repose sur un enseignement français de qualité et notre intégration au sein de la qualitative Shekou International School.

Le 10 mai 2019, nous avons célébré les 10 ans du Programme Français Bilingue. Cet évènement a été une parfaite illustration de notre intégration à SIS et de l’esprit familial de notre section.

La soirée a démarré par une kermesse organisée par les parents. Après les discours et la célébration des 10 ans, la soirée s’est prolongée avec la dégustation d’un buffet français réalisé par FTK et s’est terminée par le  concert du groupe « Mifan Music Club ».

Voici un retour en images de l’évènement et les vidéos qui ont été projetées ce soir-là.

Vidéo Mon Meilleur Souvenir (Merci à Mme Cabrera, Mr Weber, Mr et Mme Buatois les anciens professeurs et directeurs du PFB pour leur participation, ainsi que Julien et Marie Prunet !).

Vidéo Retrospective des 10 ans du PFB (Photos de 2009 à 2019 : merci particulier à Juliette et Tifenn pour leurs archives photos).

Chandeleur

Mercredi 13 février, toutes les classes du primaire ont cuisiné de nouveau. L’occasion, cette fois, était la chandeleur !

Séquence cuisine :

Après la cuisson, dégustation le jeudi 14 février dans le secret garden. Les « grands » élèves des CE et CM ont assuré le service avec brio !

 

 

Galette des Rois 2019

Le 9 janvier, tous les élèves de la partie primaire du Programme Français Bilingue ont été répartis dans des groupes hétérogènes (de la PS au CM2) pour préparer et cuisiner leur galette.
La dégustation a eu lieu le 10 janvier matin dans le « secret garden » et nous avons eu 8 rois et reines !

Voici le résumé en images :

 

Fête de noël 2018

Aujourd’hui, c’était jour de spectacle !

Voici le diaporama du PFB août-décembre 2018, qui a été projeté lors de la fête :

Et voici quelques photos de la fête .

Joyeux Noël à tous et très bonnes fêtes de fin d’année.

Winter Bazaar 2018

Samedi 24 novembre a eu lieu la fête de Winter Bazaar qui venait clôturer la semaine internationale à SIS.

On pouvait se promener et déguster des spécialités culinaires de nombreux pays  grâce aux stands tenus par les parents d’élèves de chaque nationalité. On pouvait aussi profiter des animations des élèves de SIS ou jouer aux stands de jeux sur le terrain de basket.

Les élèves de CE et CM ont chanté sur scène avec leur Tee-shirt flambant neufs #10yearsfbp (Merci à Gaelle et Phoebe !).

Et sur le stand français, on hésitait entre foie gras, boeuf carotte, quiche, croque monsieur coté salé et les canelés, les financiers, les fondants et les crêpes au chocolat côté sucré, bref un régal pour les papilles !

Merci à tous les participants, bravo aux parents et aux élèves !

Semaine internationale : émission radio PFB « Expressions »

« Il pleut des chiens et des chats », voilà une expression anglaise traduite littéralement. Et en français, ça donne quoi ?

Ecoutez la nouvelle émission de radio PFB pour le découvrir, et apprendre de nouvelles expressions en français, anglais ou chinois !

Cette émission a été préparée par la classe des CE1-CE2, avec Mr Magnus , dans le cadre de la Semaine des Lycées Français du Monde #SemaineLFM 

Bonne écoute !

Radio PFB

La première émission de l’année est juste finalisée. Cette émission a été réalisée par les élèves des classes de CE et CM et elle est consacrée au travail autour de l’exposition d’illustrations HC Andersen et le travail sur les arguments.

Bonne écoute

https://www.podomatic.com/podcasts/radiopfb/episodes/2018-10-09T09_19_35-07_00

Radio PFB

Le PFB 2018-2019

L’année scolaire a démarré le 16 août 2018 dans le Programme Français Bilingue de SIS.

Cette année, nous comptons 30 élèves de plus que l’an passé. Nous sommes passés de 42 à 72 élèves grâce à une classe supplémentaire en primaire et la mise en place du PFB au collège à Bayside.

Nous avons accueilli 3 nouveaux professeurs :

Anne Penez en PS-MS

Delphine Dubois, tutrice des matières littéraires au collège

Aurélia Farcy, tutrice des matières scientifiques au collège

Le blog vient d’être actualisé. Cliquez sur les différentes rubriques et onglets pour découvrir l’équipe pédagogique 2018-2019, les classes du PFB, les contacts des professeurs etc.

Pour suivre les actualités du blog, inscrivez votre adresse email dans « subscribe by email ».

Le PFB a une page facebook où sont relayés les messages des différents blogs du PFB, voici la page : https://www.facebook.com/sisprogrammefrancaisbilingue

Enfin, le PFB a émis ses premières émissions de radio l’an passé, vous ne connaissez pas radio PFB ? Cliquez sur le lien (https://www.podomatic.com/podcasts/radiopfb) pour découvrir les podcasts de l’année 2017-2018 et restez connectés pour découvrir prochainement la première émission de l’année sur l’exposition du concours d’illustrations HC Andersen des classes de CE et CM.

Bienvenue aux nouvelles familles, aux nouveaux élèves et aux nouvelles professeures et très bonne année scolaire à tous !

Mr Brandt