Chandeleur

Mercredi 13 février, toutes les classes du primaire ont cuisiné de nouveau. L’occasion, cette fois, était la chandeleur !

Séquence cuisine :

Après la cuisson, dégustation le jeudi 14 février dans le secret garden. Les « grands » élèves des CE et CM ont assuré le service avec brio !

 

 

Galette des Rois 2019

Le 9 janvier, tous les élèves de la partie primaire du Programme Français Bilingue ont été répartis dans des groupes hétérogènes (de la PS au CM2) pour préparer et cuisiner leur galette.
La dégustation a eu lieu le 10 janvier matin dans le « secret garden » et nous avons eu 8 rois et reines !

Voici le résumé en images :

 

Fête de noël 2018

Aujourd’hui, c’était jour de spectacle !

Voici le diaporama du PFB août-décembre 2018, qui a été projeté lors de la fête :

Et voici quelques photos de la fête .

Joyeux Noël à tous et très bonnes fêtes de fin d’année.

Winter Bazaar 2018

Samedi 24 novembre a eu lieu la fête de Winter Bazaar qui venait clôturer la semaine internationale à SIS.

On pouvait se promener et déguster des spécialités culinaires de nombreux pays  grâce aux stands tenus par les parents d’élèves de chaque nationalité. On pouvait aussi profiter des animations des élèves de SIS ou jouer aux stands de jeux sur le terrain de basket.

Les élèves de CE et CM ont chanté sur scène avec leur Tee-shirt flambant neufs #10yearsfbp (Merci à Gaelle et Phoebe !).

Et sur le stand français, on hésitait entre foie gras, boeuf carotte, quiche, croque monsieur coté salé et les canelés, les financiers, les fondants et les crêpes au chocolat côté sucré, bref un régal pour les papilles !

Merci à tous les participants, bravo aux parents et aux élèves !

Semaine internationale : émission radio PFB « Expressions »

« Il pleut des chiens et des chats », voilà une expression anglaise traduite littéralement. Et en français, ça donne quoi ?

Ecoutez la nouvelle émission de radio PFB pour le découvrir, et apprendre de nouvelles expressions en français, anglais ou chinois !

Cette émission a été préparée par la classe des CE1-CE2, avec Mr Magnus , dans le cadre de la Semaine des Lycées Français du Monde #SemaineLFM 

Bonne écoute !

L’assemblée du PFB

Aujourd’hui, c’était l’assemblée du Programme Français Bilingue, nos élèves ont pu expliquer aux camarades de SIS qui nous sommes et comment nous travaillons. Ils ont enseigné quelques bases de français dont les ESLR (Expected Student Learning Result) et ont fait le show avec des danses traditionnelles et un chant.

Les élèves ont été applaudis à la hauteur de leur travail et investissement.

Pendant les récréations, certains auraient même entendus des élèves internationaux parler français !

Diaporama de l’assemblée (avec une salle comble) :

Lien youtube

Leçon de français :

Chant : le lion est mort ce soir

Field trip à Lianhuashan Park

Mardi 10 avril, l’ensemble du Programme Français Bilingue s’est rendu à Lianhuashan Park Le but était d’organiser une sortie commune à tous les élèves de la Petite Section au CM2. Durant la journée, chacun a pu participer à de nombreuses épreuves sportives et à une « chasse nature ». Le beau temps était au rendez-vous et la bonne ambiance aussi.

Merci aux parents accompagnateurs!

Voici un retour sur la journée en images :